題 名： 絆（きずな）
(27cmx24cm)
大字は『絆』です。
桃の樹の若い枝に、花が咲き、実がなり、やがて葉が繁る。
そのようにこの健康に恵まれた若く美しい娘が、祝福されて新婚の夫の家に嫁ぎ、
赤ちゃんが生まれ、家も栄えることを期待されている詩を小字で添えた書作品です。
『詩経』は中国最古の詩歌全集。
| 桃之夭夭 | 桃（もも）の夭夭（ようよう）たる |
| 灼灼其華 | 灼灼（しゃくしゃく）たり その華（はな） |
| 之子于帰 | 之（こ）の子 于（ゆ）き帰（とつ）ぐ |
| 宜其室家 | 其（そ）の室家（しつか）に宜（よろし）からん |
| 桃之夭夭 | 桃（もも）の夭夭（ようよう）たる |
| 有蕡其実 | 蕡（ふん）たる有（あ）り 其（そ）の実（み） |
| 之子于帰 | 之（こ）の子 于（ゆ）き帰（とつ）ぐ |
| 宜其家室 | 其（そ）の家室（かしつ）に宜（よろし）からん |
| 桃之夭夭 | 桃（もも）の夭夭（ようよう）たる |
| 其葉蓁蓁 | 其（そ）の葉（は） 蓁蓁（しんしん）たり |
| 之子于帰 | 之（こ）の子 于（ゆ）き帰（とつ）ぐ |
| 宜其家人 | 其（そ）の家人（かじん）に宜（よろし）からん |
